• 
• 

誕生記念樹プレート Ｌサイズ【吊下げ用フック付き】

価格:	¥5,800 (税込 ¥6,380)

樹木名（日本語表記）:	例．オリーブ，桜：ソメイヨシノ （または、科属名）バラ科スモモ属
樹木名（外国語表記）:	例．Olive，Yoshino Cherry （または、科属名）モクセイ科オリーブ属
お名前:
お誕生日:
フレームデザイン:	選択してください No.1 No.2 No.3 No.4 No.5
フックの色:	選択してください シルバー ゴールド ブラウン
【★オプション（無料）】:	●タグの裏面にご希望のメッセージ（刻印）をお入れします。＊60文字以内 ●ご希望される場合は「★メッセージ刻印 あり」をご選択の上、メッセージ内容を下の空欄ボックスにご記入下さい。 選択してください ★メッセージ刻印　あり ★メッセージ刻印　なし
【★メッセージ】:
数量:	個
在庫:	在庫あり

在庫

在庫あり

返品についての詳細はこちら

※イメージ写真で使われている植物・ポット等は商品に含まれません。

	現在の納期状況	・記念樹プレート： 約 12日
		*お急ぎの場合は可能な限りご対応をさせていただきます。 詳しくはお問い合わせください。

【 フレーム No.１ 】	【 フレーム No.２ 】	【 フレーム No.３ 】	【 フレーム No.４ 】	【 フレーム No.５ 】
zoom	zoom	zoom	zoom	zoom

※5種類のフレームデザインの中からお好きなフレームをお選びいただけます。

－ 誕生記念樹プレート －

Lサイズ 【吊下げ用フック付き】

ご注文後にイメージデザイン（完成予想図）をご覧いただきます。 ご要望に応じて刻印内容 ・レイアウト等の微調整をいたします。ご遠慮なくお申し付け下さい。

		ヴィオラフレックスジャパン特製のとても素敵な誕生記念樹プレートのご紹介です。
		樹木名やお子様、お孫様のお名前・お誕生日やメッセージなど、ご希望の刻印内容を屋外で長期にわたり利用可能な耐久性に優れた高級チーク材を使用したプレートにレーザー加工で美しく刻印 （焼入れ） するカスタムオーダー式特別サービスにてご注文を承ります。
		こちらの商品は、吊下げタイプです。 取付用金具としてカメレオンのしっぽ®オリジナル特製フック【特許取得】が付属しております。サビに強く耐久性に優れたステンレス製ですので末長くご使用いただけるお品でございます。
		【ご注文方法】
		１.	ご希望の刻印内容をご記入下さい。
		２.	フレームデザインを No.1～5 の中からお選び下さい。
		３.	フックの色を3色の中からお選び下さい。

１. 刻印内容をご記入下さい。

　　　誕生記念樹プレート Ｌサイズ（9.5×9.5cm）＆フック

２. フレームデザインをお選び下さい。

※フレーム No.1～5 の中から、お好きなフレームをお選び下さい。

※本製品は天然木を使用しているため実際の商品の木目や風合い ・お色目は一点一点異なります。予めご了承下さい。

－ ヴィオラフレックスジャパン 特製ネームプレートについて －

	本製品は、プロの園芸家のために開発された製品です。できるだけ長く大事にお使いいただけるよう、油分を
	たっぷり含んだ耐久性のある高級チーク材を使用しております。 高品質なチーク材は、初め特徴的な美しい
	艶のあるアメ色をしておりますが、屋外で使用いたしますと紫外線により白銀化し、ナチュラルなお色へと変化
	してまいりますが、チーク材の内部は油分を保っているため、耐久性が持続いたします。
	レーザー加工で深く美しく刻印 （焼き入れ） 加工を施した文字は、年月を経ても消えにくく、特製ネームプレ
	ートは大切な記念樹の成長とともに味わい深いものとなってまいります。
	【チーク材】 世界三大銘木のひとつ。天然油分を含有し、耐久性・耐水性に優れ、腐食しにくいため風雨に さらされる屋外で長期使用が可能。　　実用例 ： 高級船舶・イングリッシュガーデンチェア等

３. 吊下げ用フックのお色をお選び下さい。

※シルバー ・ ゴールド ・ ブラウン の3色からお好みのものをお選び下さい。

－ 吊下げ用金具【カメレオンのしっぽ®】について － オリジナル特製フック ・カメレオンのしっぽ® 【 特許番号第5988393号 ・意匠番号第1532101号ほか 】 吊下げ用金具として今までになかったスタイリッシュなデザインとその高機能性は特許庁のお墨付き。 繰り返し使用が可能でサビに強い高品質なステンレス製ですので、屋外でもご利用いただけます。 お色は、シルバー ・ ゴールド ・ ブラウン の3色からお好みのものをお選び下さい。 　　　　　　　　　　　※カメレオンのしっぽ® は、ヴィオラフレックスジャパン有限会社の登録商標です。 　【 使用方法 】 ＜開き方＞ ＜閉じ方＞ (1) 輪の部分を 　　 軽くつまむ (2) 左右の渦巻を 　　 すり合わせながら開く (1) 左右の渦巻を 　　 すり合わせながら (2) 重ねかませて (3) 閉じる 商品仕様　 商品番号　 　●　Ｂ Ｄ－Ｌ 商品名　 　●　誕生記念樹プレート Ｌサイズ 【吊下げ用フック付き】 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　 プレート　 　●　高級チーク材 フック　 　●　ステンレス製 　●　幅 9.5cm×高さ 9.5cm×厚さ 5mm 　●　Ｌサイズ ：幅 3.3cm×高さ 6.8cm×厚み 3mm 　●　※ 一辺の長さが 7.5cmの菱形 　●　取付対象物 Ø 22mmまで対応 　 全体　 　●　重さ 23g 　 　●　日本製

	＜ご注意＞
	・サイズ表記はおおよその目安となっております。実寸サイズは、多少の誤差がございます。
	・本製品は、天然木を使用し、素材本来の風合いを活かすよう塗装や着色などの表面処理は、一切行っておりません。
	屋外で使用される場合は、木材の日焼け等により経年変化を起こし、変色や変形が生じることがございます。天然木
	の特性（色柄のばらつき等）を予めご了承ください。

			樹木名（外国語表記）や科属名の代わりに花言葉でもいいですか？
			はい、どうぞご希望の内容をご記入ください。（推奨およそ11字まで）
			ソメイヨシノではないのですが、別の品種の桜でもサンプル画像と同じ様に左に大きく桜の文字を配置したデザインで注文できますか？
			はい、デザインのご指定によるご注文も承っております。 サンプル画像としてご覧いただいている「桜：ソメイヨシノ」のネームプレートは、当店オリジナルデザインでございまして、「桜」にてご注文いただいた場合は、サンプル画像と同じデザインを含めたイメージデザインを数点ご用意させていただいております。
			樹木名や裏面メッセージなどの刻印内容が英語以外の外国語でも注文できますか？
			はい、刻印内容を確認させていただくため、日本語訳をお知らせいただける場合に限りまして、英語以外の外国語での刻印のご注文も承っております。
			裏面メッセージ刻印で、記念樹を贈るメンバー全員の名前を入れたいのですが、60文字を少しオーバーしてしまうのですが．．．
			多少のオーバー数でしたら、文字を少し小さめにすることで、ご対応させていただけるものと存じます。 どうぞご相談下さい。
			裏面メッセージ刻印で、出生時の記録 「日時・身長・体重・頭囲・胸囲」 を入れたいのですが、文字数やレイアウトが気になるのですが．．．
			はい、承っております。 「出生時の記録の刻印は良い記念になる」 と大変ご好評いただいております。 レイアウトをご用意しております。 是非ご用命下さい。
			ごくシンプルにしたいので、フレームデザインの全く無いものも注文できますか？
			はい、可能でございます。 ホームページからのご注文の際には、ご注文画面のシステム上、フレームデザインを仮にお一つご選択いただきまして、 備考欄に「フレームデザインなし」等とご要望をご記入ください。 また、ご注文後のイメージデザイン（事前確認用）をご覧いただいてから、フレームデザイン「ある・なし」を決めていただくことも可能でございます。
			注文数が多いので、メールかFAXで注文してもいいですか？　見積書もらえますか？
			はい、メールまたはFAXによるご注文も承っております。 タイトル、樹木名等の刻印内容や数量、その他ご希望内容等をご記入の上、お送りください。 後程お見積書をお送りさせていただきます。 ※専用のご注文用紙をご用意しております。 本ホームページ左上の「ご注文用紙」をクリック、 　ダウンロードして是非ご利用下さい。
			期日までに時間が無いのですが．．．
			お急ぎの場合は、可能な限りご対応させていただきます。 お気軽にお問い合わせ下さい。

こちらの商品をご購入のお客様からコメントを頂戴いたしました。
	愛媛県／Ｆ様		「ありがとうございました。今年誕生したばかりの姪っ子のお祝いにジューンベリーの植樹をすることを家族に提案したところ、プレートを付けようということになり、当初はうちの中学生の娘が手作りしようとしたのですが、「せっかく書いても、また消えちゃうよね～（涙）」 と言うので、私がネットで検索してカメレオンのしっぽさんにたどり着きました。オシャレな記念樹プレートを注文したことを娘たちに知らせると、「自分たちのも欲しい！」 と言いだしたので、念のため他の甥っ子や姪っ子たちにも確認すると、やはり「欲しい！」とのこと。 そして肝心な予算をじじばばが快諾してくれた結果、例の通りの追加注文となりました。(笑)　晴れた日曜の午前中、実家の庭に皆が集合し、じじばばから8人の孫へ記念樹プレートがそれぞれ手渡され、各々の記念樹に各自プレートを取り付けました。思わず笑ってしまいましたが、ちょっとした儀式となって良いお祝いの日となりました。　追伸：裏面メッセージ最高です！一人一人の孫にむけて、じじばばが一生懸命に考えたらしいです。本人たちは「寝る間を惜しんで考えた(笑)」と言ってました。」
			----------------------------------------------------------------------------------
	東京都／Ａ様		「誕生記念樹プレート受け取りました。ありがとうございます。甥っ子の誕生を記念してオリーブの木と一緒に兄夫婦へプレゼントしました。“何コレ!! すっげーカッコ良過ぎる!!” by兄　“カワイイ♪カワイイ♪”連発 byお義姉さん　予想以上に喜んでくれました。」
			----------------------------------------------------------------------------------
	東京都／Ｉ様		「今年誕生した孫のお祝いに植えた梅の木と4年前に生まれた孫の誕生記念樹の柚子の木に付けました。他にも木は植えてありますが、やはり記念樹は特別扱いしてしまいます。孫の分身のように思っておりますからね。まだまだ小さい木ですが、立派なネームプレートを付けてもらったら、木もなんだか立派に見えてきたと主人も申しております。孫も立派になってくれることを共に願っております。」
			----------------------------------------------------------------------------------
	愛知県／Ｒ様		「可愛いネームプレートだったのでまたリピートしました。今回は高さ180cmくらいの白樺の苗木用です。木に対してプレートのサイズがまだ少し大きめですがナチュラルな雰囲気がピッタリです。またまた気に入りました。当分はこの尻尾のフックにしっかりと守ってもらって、木が大きく成長したらスプリングを注文させていただきます。まだ未発売でしたっけ？(笑) その時までにはよろしくお願いしますね。(笑)」
			----------------------------------------------------------------------------------
	千葉県／Ｏ様		「見せていただいたデザインどれもみんな素敵だったけど、最終的に選んだデザインで良かったと思います。めっちゃ気に入りました！　ありがとうございます！」
			----------------------------------------------------------------------------------
	商品のご購入、ならびに貴重なコメントを頂戴いたしまして本当にありがとうございます。 　　　　更に品質を高め、より一層お客様にご満足いただけるよう、今後の商品開発に生かしてまいります。 　　　　皆様からの商品のご感想・ご使用時のお写真を是非お待ちしております。

最終更新日：2020年3月1日

	WebShop カメレオンのしっぽ
	ヴィオラフレックスジャパン お客様サービス係
	E-mail： shop@violaflex.co.jp TEL：045-742-3283　（平日10:00～17:00 ） FAX：045-345-3178　（24 時間受付）